但自Windows 8 起，在 Microsoft Office (在Word, Powerpoint, etc)中，中文字體名稱亦一律預設變成英文名稱，難免比較難認出為何種中文字體。
解決方法有二：
1) 加番中文語言 (windows 8 以上)
A. 地區及語言 (Region & language)[新設定] 新增中文
Win鍵 > 輸入 region & language settings > 加入任何地方的中文 [例如中文(香港)]
若 A.未能使 Office 顯示中文字體名稱(好似 windows 10 某個 build 之後)，請做埋 B.
B. 地區 [舊控制台設定] 非Unicode語言設為中文(WinXP 以上)
Win+R > 輸入 intl.cpl > 非Unicode語言程式 > 設為中文(地區不限)
![[舊控制台設定] 非Unicode語言設為中文](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXx0WDrAfEUpiB65B6Ri4J3ml6KxhciosjNqnUn3S8RgU-K1abD4rBkYc96nz3ULnCZW08mg3VlIQKVsJzdorIGzkl3Ep9H1HocVnh-nMcT1zSB-9N9t6MmfY2pjHJg2RVToxo/s1600/control-panel-non-unicode-set-chinese+%25281%2529.png "[舊控制台設定] 非Unicode語言設為中文")
2) 使用中英文字體名稱對照表
若方法1不能解決中文字體名稱的顯示問題，則你會需要記低其中英文字體名稱的對照了。我在網上收集了多種常用字體的中英文名稱，作了一個對照表 (可以利用 Ctrl+F 快速尋找)。若你經常需要對照的話可以 bookmark 本頁 (Ctrl+D)。
| 字體英文名稱 | 字體中文名稱 | 字型檔名 |
|---|---|---|
| DF-Baroque-I | 華康浪漫體 | EFONT08.TTF |
| DFBiauKaiShu-B5 | 華康標楷體(W3～W7) | DFSTD-K5.TTF |
| DFBiauSong-B5 | 華康標宋體(W2～W6) | DFSTD-M3.TTF |
| DFFangSong-B5 | 華康仿宋體(W2～W6) | DFTT-F5.TTF |
| DFGirl-B5 | 華康少女翰墨(W4～W8) | DFTT-H6.TTF |
| DFHeiBold-B5 | 華康粗黑體 | DFTT-B7.TTF |
| DFHeiMedium-B5 | 華康中黑體 | DFTT-B5.TTF |
| DFHeiMedium-B5 | 華康古印體 | DFFT-I5.TTF |
| DFHeiXBold-B5 | 華康特粗黑體 | DFFT-B8.TTF |
| DFKai-SB | 標楷體 | |
| DFKaiShuMedium-B5 | 華康楷書體(W3～W7) | DFTT-K5.TTF |
| DFKanTingLiu-B5 | 華康勘亭流 | DFTT-T8.TTF |
| DFLiFancySong-B5 | 華康儷雅宋 | DFFT-N6.TTF |
| DFLiHeiBold-B5 | 華康儷粗黑 | DFFT-C7.TTF |
| DFLiHeiLight-B5 | 華康儷細黑 | DFFT-C3.TTF |
| DFLiHeiMedium-B5 | 華康儷中黑 | DFFT-C5.TTF |
| DFLiKaiShu-B5 | 華康儷楷書 | DFFT-J5.TTF |
| DFLiKingHei-B5 | 華康儷金黑 | DFFT-C8.TTF |
| DFLiShu-B5 | 華康隸書體(W3～W7) | DFTT-L5.TTF |
| DFLiSongBold-B5 | 華康儷粗宋 | DFFT-N7.TTF |
| DFLiSongLight-B5 | 華康儷宋體 | DFFT-N3.TTF |
| DFLiSongMedium-B5 | 華康儷中宋 | DFFT-N5.TTF |
| DFLiYuanBold-B5 | 華康儷粗圓 | DFFT-Y7.TTF |
| DFLiYuanXBold-B5 | 華康儷特圓 | DFFT-Y8.TTF |
| DF-Merchant-B | 華康學者體 | EFONT02.TTF |
| DF-Mercury-B | 華康前衛粗體 | EFONT09.TTF |
| DFMingBold-B5 | 華康粗明體 | DFTT-M7.TTF |
| DFMingLight-B5 | 華康細明體 | DFTT-M3.TTF |
| DFMingMdium-B5 | 華康中明體 | DFTT-M5.TTF |
| DFMingXBold-B5 | 華康特粗明體 | DFFT-M8.TTF |
| DF-NEW | 華康報體 | EFONT01.TTF |
| DF-NEWS-B | 華康報粗體 | EFONT07.TTF |
| DF-NEWS-F | 華康英文化體 | EFONT00.TTF |
| DFPOP1-B5 | 華康POP1體(W5～W9) | DFTT-P7.TTF |
| DF-Renaissance | 華康信粗體 | EFONT04.TTF |
| DF-Renaissance-B | 華康新境地粗體 | EFONT06.TTF |
| DF-Round-F | 華康英文細圓體 | EFONT15.TTF |
| DF-Symbol1 | 華康符號１體 | EFONT11.TTF |
| DF-Symbol2 | 華康慧星Ｂ字集 | EFONT12.TTF |
| DF-Visionary | 華康方體 | EFONT03.TTF |
| DF-Visionary-B | 華康方粗體 | EFONT05.TTF |
| DF-Visionary-B-I | 華康新斜體 | EFONT10.TTF |
| DF-Visionary-F | 華康英文中黑體 | EFONT13.TTF |
| DF-Vougue-F | 華康英文隸書體 | EFONT14.TTF |
| DFXingShu-B5 | 華康行書體 | DFFT-S5.TTF |
| DFYuanBold-B5 | 華康粗圓體 | DFTT-R7.TTF |
| DFYuanLight-B5 | 華康細圓體 | DFTT-R3.TTF |
| DFYuanXBold-B5 | 華康特粗圓體 | DFFT-R8.TTF |
| DFZongYi-B5 | 華康綜藝體 | DFFT-G8.TTF |
| FangSong | 仿宋 | |
| FangSong_GB2312 | 仿宋_GB2312 | |
| FZShuTi | 方正舒體 | |
| FZYaoti | 方正姚體 | |
| KaiTi | 楷體 | |
| KaiTi_GB2312 | 楷體_GB2312 | |
| LiSu | 隸書 | |
| Microsoft JhengHei | 微軟正黑體 | |
| Microsoft YaHei | 微軟雅黑 | |
| MingLiU | 細明體 | |
| NSimSun | 新宋體 | |
| PMingLiU | 新細明體 | |
| SimHei | 黑體 | |
| SimSun | 宋體 | |
| STCaiyun | 華文彩雲 | |
| STFangsong | 華文仿宋 | |
| STHupo | 華文琥珀 | |
| STKaiti | 華文楷體 | |
| STLiti | 華文隸書 | |
| STSong | 華文宋體 | |
| STXihei | 華文細黑 | |
| STXingkai | 華文行楷 | |
| STXinwei | 華文新魏 | |
| STZhongsong | 華文中宋 | |
| YouYuan | 幼圓 |
如有其他方法請留言告知，不勝感激。
